La frase «La soledad comienza con el silencio que es necesario saber guardar» pertenece a Juan Carlos I. El entonces monarca la pronunció durante entrevistas que José Luis de Vilallonga registró en el libro El Rey. Conversaciones con D. Juan Carlos I de España, publicado en 1993.
En ese momento, Juan Carlos explicaba cómo su posición lo obligaba a ser cauteloso con cada palabra. Sabía que cualquier comentario podía ser repetido, analizado o usado por terceros. Esa realidad, según contó, lo enseñó «a mirar, a escuchar y a callarme».
Una frase que cambió de significado
Con el paso de los años, la reflexión ganó una lectura distinta. Durante décadas permanecieron fuera del conocimiento público varios aspectos de la vida privada y las finanzas del rey emérito. Luego vinieron informaciones periodísticas e investigaciones de la Fiscalía que destaparon detalles sobre fondos en el extranjero y sus regularizaciones fiscales.
Las diligencias fueron archivadas en 2022. Los motivos incluyeron la prescripción de algunos hechos, la inviolabilidad que tuvo como jefe del Estado, la falta de indicios suficientes en algunas cuestiones y las regularizaciones que realizó.
En agosto de 2020, Juan Carlos abandonó España y se trasladó a Abu Dabi. Explicó la mudanza como una decisión para reducir la repercusión pública de su vida privada y facilitar así el desempeño de Felipe VI.